Hallöchen wiedermal,

diesmal habe ich eine Frage, die nicht direkt mit USA Reisen zu tun hat und wohl eher in ein Englischforum passen würde. Aber für die eine Frage wollte ich mich da auch nicht extra anmelden, unter Euch ist doch sicher jemand der gut englisch kann

Wenn sich jemand bei mir bedankt, sage ich darauf ein 'bitte', 'bitteschön', 'gerne', 'gern geschehen' oder eben irgendsowas. Das englische 'please' ist ja gar nicht dafür geeignet, aber das 'you are welcome' klingt doch auch sehr förmlich. Gibt es denn nix anderes?

Vielleicht könnt ihr mir ja helfen? Danke.

Viele Grüße

doreen

hey, superschnelle antwort - danke

mmh, so ganz will mein köpfchen das noch nicht aufnehmen....

hab gerade noch was gefunden, man kann wohl auch 'sure' sagen

Hi Mario,

*grien* Frauen machen sich doch immer (zu viele) Gedanken

danke für den Link, da stehen ja noch ganz viele Alternativen.

Viele Grüße und ein schönes we

Doreen