Danke für den Hinweis, habe den Fehler behoben. Erklären kann ich die Ursache aber nicht konkret - es hat sich nichts verändert. Unter der RSS-Feedadresse usa-reporter.com/reporter/?feed=rss lief es bisher. Das war ein RSS-Feed des Formats RSS 0.92. Offenbar ist das nicht mehr funktionstüchtig, wird nicht mehr unterstützt oder wurde durch irgend eine andere Widrigkeit (vielleicht ein deutsches Sonderzeichen in einem Beitrag) außer Funktion gesetzt. Der RSS 2.0 Feed unter usa-reporter.com/reporter/?feed=rss2 funktioniert hingegen. Also habe ich die Adressen einfach ersetzt, und schon läuft es wieder.